Paul Laverty

Ken Loach

Susanna Lenton

Cillian Murphy

Damien

Liam Cunningham

Dan

Roger Allam

Sir John Hamilton

Sean McGinley

Father Denis

Antony Byrne

Interrogator

Siobhán McSweeney

Julia (uncredited)

Noel O'Donovan

Station Guard

Orla Fitzgerald

Sinead

Aidan O'Hare

Steady Boy

Pádraic Delaney

Teddy

Keith Dunphy

Terence

Denis Conway

Priest

William Ruane

Johnny Gogan

Shane Casey

Kevin

Frank Bourke

Leo

Myles Horgan

Rory

Frank O'Sullivan

Man in Pub

Mark Wakeling

Lieutenant

Jamie Lomas

British Soldier

Damien Kearney

Finbar

Colin Parry

British Soldier

Martin Lucey

Congo

Máirtín de Cógáin

Sean

Gerard Kearney

Donacha

Michael Higgins

Dirección de arte

Fergus Clegg

Deseño de produción

Jonathan Morris

Edición

Barry Ackroyd

Dirección de fotografía

Joss Barratt

Aínda fotógrafo

Rebecca O'Brien

Produción

Andrew Lowe

Produción executiva

Ed Guiney

Produción executiva

Gerardo Herrero

Produción

Carol Moorhead

Xerente de produción

George Fenton

Composición de música orixinal

Robert Brazier

Edición de efectos do son

Julie Ankerson

Artista de Foley

Kevin Brazier

Son

John Hayward

Mestura do son

Ben Brazier

Mestura de Foley

Ray Beckett

Son

Patricia Kirkman

Axudante de peiteado

Sixteen Films

Matador Pictures

Regent Capital

Element Pictures

BIM Produzione

EMC

Tornasol Media

Filmstiftung Nordrhein-Westfalen

TVE

Pathe