Patrick Marber

Zoë Heller

Michael Diliberti

Richard Eyre

Martin Harrison

Chris Stoaling

Cian O'Clery

Diana Dill

Charlie Waller

Heidi Gower

Hattie Dalton

Bill Nighy

Richard Hart

Cate Blanchett

Sheba Hart

Juno Temple

Polly Hart

Judi Dench

Barbara Covett

Phil Davis

Brian Bangs

Adrian Scarborough

Martin

Tom Georgeson

Ted Mawson

Anne-Marie Duff

Annabel

Joanna Scanlan

Sue Hodge

Shaun Parkes

Bill Rumer

Julia McKenzie

Marjorie

Michael Maloney

Sandy Pabblem

Jill Baker

Sheba's Mother

Benedict Taylor

Eddie

Emma Kennedy

Linda

Barry McCarthy

Dave

Andrew Simpson

Steven Connolly

Tameka Empson

Antonia Robinson

Syreeta Kumar

Gita

Wendy Nottingham

Elaine Clifford

Kevin Hudson

Teacher (uncredited)

Gabrielle Brooks

Choir Member (uncredited)

Derbhle Crotty

Mrs. Connolly

Stephen Kennedy

Mr. Connolly

Caroline Smith

Decoración

Mark Raggett

Supervisión de dirección de arte

Harriet Orman

Decoración

Grant Armstrong

Dirección de arte de espera

Jane Harwood

Axudante de dirección de arte

Lucy Eyre

Decoración de asistentes

Kem White

Deseñador gráfico

Catherine Byrne

Axudante do departamento de arte

Keziah Barton-White

Supervisión de guións

Thomas Elgood

Scout de localización

Iggy Ellis

Scout de localización

Maxie McDonald

Property master

Stephen McDonald

Mestre de propiedade de espera

Stephen Conway

Mestre de propiedade de espera

Neil Murrum

Vestido

Ben Wilkinson

Vestido

Peter Watson

Vestido

Robin Thistlethwaite

Xestor de construción

Josh Jones

Carpinteiro de espera

Simon Hutchings

Pintura

Pete Hodge

Outra

Ian Bee

Carpinteiro supervisor

Jonathan Wells

Carpinteiro

Paul Bowring

Carpinteiro

John Davies

Pintor

Matt Parsons

Pintor

Amanda Waddington

Pintor

Neil Dickson

Outra

Tony Kernan

Outra

Les Benson

Atrezzo

John Bloom

Edición

Antonia Van Drimmelen

Edición

Martin Corbett

Axudante de edición

Stuart Brisdon

Coordinación de efectos especiais

Emily Graham

Runner de chan

Collette Appleby

Estar dentro

Philip Ball

Estar dentro

Joan Washington

Adestramento vocal

Jemma Kearney

Axudante do actor

Sara Dony

Unidade medicina

Gary Birmingham

Coordinación de transporte

Polly Duval

Supervisión de post -produción

Chris Dibble

Enxeñeiro de puntuación

Nrinder Dhudwar

Coordinación de acrobacias

Peter Pedrero

Acrobacias

Tina Maskell

Acrobacias

Rob Hunt

Acrobacias

John Street

Acrobacias

Mark Haddenham

Efectos especiais

Linda Gamble

Publicista da unidade

Chris Menges

Dirección de fotografía

Ben Wilson

Puller de enfoque

Sam Barnes

Cargador de clapper

Urszula Pontikos

Cargador de clapper

Gary Hymns

Agarre

Therese Hvattum

Aprendiz de cámara

Paul Bond

"B" Camera Operator

Ashley Bond

First Assistant "B" Camera

Mark Milsome

Second Assistant "B" Camera

Simon Fogg

Agarre

Alex Hobbs

Informe de vídeo

David Martin

Carpinteiro

Olivia Coote

Aínda fotógrafo

Lee Walters

Gaffer

Paul Sharp

Mellor rapaz eléctrico

Gavin Walters

Gaffer de aparello

Steve Blythe

Electricista

Jimmy Harris

Electricista

Peter Harris

Electricista

Eamonn Fitzgerald

Electricista

Mark Thomas

Electricista

Emily Plant

Electricista

Dennis Watson

Electricista

Greg Press

Rigger de espera

Penny Ryder

Estar dentro

Robert Fox

Produción

Scott Rudin

Produción

Shaheen Baig

Casting

Maggie Lunn

Casting

Redmond Morris

Produción executiva

Rachel Neale

Xestión de produción

Amanda Stevens

Xestor de localización

Richard Hill

Axudante de localización de localización

Lee Robertson

Axudante de localización de localización

Russell Lodge

Scout de localización

James P. Queen

Axudante do produtor

Mira Shin

Axudante do produtor

Dan Erstad

Axudante do produtor

Nathan Kelly

Axudante do produtor

Danny Roman

Axudante do produtor

Sarah Richardson

Axudante do produtor

Francesca Castellano

Coordinación de produción

Holly Pullinger

Coordinación de produción asistente

Vanraaj Padhaal

Secretario de produción

Shruti Shah

Contador de produción

Polly Fletcher

Contador axudante

Dan Hillsdon

Contador axudante

Helen Walker

Contador axudante

Jay Weeks

Aprendiz de contabilidade

Nwachukwu Aghanya

Aprendiz de contabilidade

Marie Sayej

Aprendiz de contabilidade

Tarn Harper

Contador de post -produción

Barney Miller

Runner de produción

Philip Glass

Composición de música orixinal

Jim Greenhorn

Mestura do son de produción

Kate Morath

Axudante de deseño do son

Jason Bennett

Axudante do son

Jason Ribikoff

Supervisión da edición do son

Stuart Stanley

Edición do son

Eric Strausser

Axudante do son

Lee Dichter

Mestura do son

Martin Czembor

Mestura do son

James Mather

Supervisión do son

Joseph Stracey

Edición de efectos do son

Tim Owens

Edición de diálogo

Nigel Stone

Edición ADR

Derek Trigg

Edición do sons Foley

Diana Smith

Edición do son

Lionel Johnson

Edición do son

Andy Thompson

Enxeñería de gravación de ADR

Howard Halsall

Lanzamento de voz de ADR

Edward Colyer

Ennxeñería de gravación de Foley

Nigel Heath

Ennxeñería de gravación de Foley

Andie Derrick

Artista de Foley

Peter Burgis

Artista de Foley

Mike Prestwood Smith

Mestura do son

Doug Cooper

Axudante de gravación do son

Dave Wren

Mestura do son

Joseph S. DeBeasi

Supervisión de edición de música

Graham Sutton

Edición de música

Missy Cohen

Edición de música

Derek Somaru

Supervisión de música

Michael Riesman

Dirección de orquestra

Nico Muhly

Dirección de orquestra

Jake Jackson

Enxeñeiro de puntuación

Sam Jones

Enxeñeiro de puntuación

John Bradbury

Orquestra

Isobel Griffiths

Orquestra

Vic Fraser

Outra

Michael Riesman

Mestura de scoring

Dan Bora

Mestura de scoring

Ichiho Nishiki

Mestura de scoring

Nico Muhly

Outra

Trevor Gureckis

Outra

Christian Rutledge

Coordinación musical

Tim Hatley

Deseño de produción

Tim Hatley

Deseño de vestiario

Nadia Stacey

Axudante de maquillaxe e cabelo

Lisa Westcott

Xefe do departamento de maquillaxe

Lisa Westcott

Xefe do departamento de peiteado

Rebecca Lafford

Maquillaxe

Jayne Buxton

Maquillaxe

Jayne Buxton

Peiteado

Helen Johnson

Maquillaxe

Helen Johnson

Peiteado

Eamonn Hughes

Peiteado

Allison Wyldeck

Supervisión de vestiario

Vandra Howard

Axudante de vestiario

David Otzen

Axudante de vestiario

Jane Leonard

Axudante de vestiario

Emma Heath

Axudante de vestiario

Kirsty Wilkinson

Dirección principal

Fox Searchlight Pictures

DNA Films

UK Film Council

BBC Film

Scott Rudin Productions

Robert Fox Productions

Ingenious Media