1h 40m • 2001 • Aventura


Lara Croft: Tomb Raider
Guión
Patrick Massett
John Zinman
Kris Kolodziejski
Sara B. Cooper
Michael Colleary
Mike Werb
Dirección
Simon West
Patrick Clayton
Alex Oakley
Emma Horton
Andrew McEwan
Sam Harris
Oliver Hodge
Sallie Hard
Sean Clayton
Garún Daníelsdóttir
Terry Bamber
Ben Burt
Jeanette McGrath
Thoranna Sigurdardottir
Matthew Maude
Sam Smith
John C. Hill
Sarah Hinch
Lisa Vick
Simon West
Paul Taylor
Gerry Gavigan
Terry Madden
Elenco ao completo
Angelina Jolie
Lara Croft
Daniel Craig
Alex West
Iain Glen
Manfred Powell
Jon Voight
Lord Richard Croft
Noah Taylor
Bryce
Julian Rhind-Tutt
Mr. Pimms
Richard Johnson
Distinguished Gentleman
Leslie Phillips
Wilson
Chris Barrie
Hillary
Richenda Carey
Imperious Woman
James Embree
Special Forces Team Member (uncredited)
Anna Maria Everett
Maid
David K.S. Tse
Head Laborer
Ozzie Yue
Aged Buddhist Monk
David Cheung
Head Laborer
Jimmy Roussounis
Venetian Rogue (uncredited)
Prince Thompson Iyamu
Special Forces Team Member (uncredited)
Equipo
Sonja Klaus
Decoración
Adam Brockbank
Artista conceptual
Kevin McCarthy
Pintor
Rob Bean
Escultura
Anthony Caron-Delion
Draftsman
Jane Harwood
Draftsman
Matthew Button
Atrezzo
Anthony Paul Driver
Camerino
Simon Bowles
Artista conceptual
Neal Callow
Axudante do departamento de arte
Mark Kimber
Atrezzo
Ken Bacon
Atrezzo
Alastair Bullock
Draftsman
Temple Clark
Artista de storyboard
Gary Freeman
Axudante de dirección de arte
Ted Ambrose
Draftsman
Martin Asbury
Artista de storyboard
Stephen Eels
Carpinteiro
Julie Graysmark
Draftsman
Greg Aronowitz
Deseño conceptual
Julian Caldow
Artista de storyboard
Ray Campbell
Pintor
Robert Cowper
Draftsman
Michael Boone
Draftsman
Kirk M. Petruccelli
Deseño de produción
Ravi Bansal
Ilustración conceptual
Rob Bliss
Artista conceptual
Keith Connolly
Pintor
Mark Dowling
Artista escénico
Kate Grimble
Axudante de dirección de arte
Stuart Kearns
Draftsman
Eric Strange
Camerino
Brian Muir
Escultura
Christine Ivall
Draftsman
Jeff Reid
Carpinteiro
John O'Connell
Camerino
Mickey Pugh
Atrezzo
Tracey Wilson
Artista de storyboard
Christine Parkin
Draftsman
Michael Weaver
Pintor
Ray Rose
Camerino
Karen Wakefield
Decoración de asistentes
Paul Hearn
Atrezzo
Derek Ixer
Camerino
Eggert Ketilsson
Dirección de arte
Richard Lyon
Comprador de construción
Sue Whitaker
Dirección de arte de espera
Warren Manser
Ilustración conceptual
Michael Redding
Coordinación de construción
Jake Wells
Camerino
Jan Walker
Axudante de camerino
Bruce Gordon
Escultura
Jonathan Moore
Escultura
Jason Knox-Johnston
Draftsman
Andrew Palmer
Camerino
Ricardo F. Delgado
Artista conceptual
Andy Aitken
Efectos especiais
Haukur Karlsson
Axudante de efectos especiais
Rob Menzer
Escultura
Sally Ross
Coordinación de efectos visuais
David Lee
Dirección de arte
David Allday
Dirección de arte
Kirstie Stephenson
Coordinación do departamento de arte
Jim Morahan
Dirección de arte
Leslie Tomkins
Supervisión de dirección de arte
John Fenner
Supervisión de dirección de arte
Terry Wells Sr.
Property master
Stuart Baird
Produción executiva
Conor Mackey
Edición do son
Anja Siemens
Axudante de produción editorial
Mary Nelson
Negative Cutter
Jason Wasserman
Axudante de edición
Meghan L. Noble
Axudante de edición
Donald Freeman
Cor
William J. Meshover
Axudante de edición
Ben Renton
Axudante de edición principal
Mark Bourgeois
Axudante de edición
Nadia Naimi
Axudante de edición
Jamie Pearson
Axudante de edición
Jim Passon
Cor
Sharidan Williams Sotelo
Axudante de edición
Richard Alderete
Axudante de edición
Colin Coull
Cor
Shane Bartley
Artista VFX
Richard Etchells
Efectos visuais
Mark Eggenweiler
Edición VFX
Ray Lau
Edición VFX
Rab Wilson
Edición de axudantes de efectos visuais
Mark Warner
Edición
Glen Scantlebury
Edición
Dallas Puett
Edición
Eric Strand
Edición
Paul Catling
Artista conceptual
Steve Watson
24 reprodución de cadros
Chris Corbould
Supervisión de efectos especiais
Jason Reed
Efectos especiais
Steve Hamilton
Supervisión de efectos especiais
Stephen Hutchinson
Efectos especiais
Ian Lowe
Efectos especiais
Laya Armian
Coordinación de efectos visuais
Dimitri Bakalov
Supervisión de animación
Stéphane Allender
Efectos visuais
Paul Amer
CG Artista
Iain Anderson
Supervisión 3D
Isabel Auphan
Efectos visuais
Lloyd Lee Barnett
Compositor dixital
Robert Allman
CG Artista
Andrea Adams
Animador CG
Jonathan Attenborough
CG Artista
Steve Barnes
Compositor dixital
Grant Connor
Compositor dixital
John Benn
Efectos visuais
Nicola Brodie
CG Artista
Nathalie Buce
Animador CG
Eric D'Souza
Efectos visuais
Cheryl Bickerton
Efectos visuais
Laurent Cordier
Efectos visuais
Mara Bryan
Supervisión de efectos visuais
Steve Cutmore
Efectos visuais
Louis Dunlevy
Animador CG
Ken Dackermann
Compositor dixital
Wayde Duncan-Smith
CG Artista
Tim Caplan
Supervisión de E/S
Martin Cook
Efectos visuais
Michelle Corney
Coordinación de efectos visuais
John Paul Docherty
Supervisión de efectos visuais
Sean Danischevsky
Compositor dixital
Toby Brockhurst
Efectos visuais
Simon Cox
Efectos visuais
Heather Davis Baker
Compositor dixital
Gavin Baxter
CG Artista
Evan Davies
Supervisión 3D
Hitesh Bharadia
Artista VFX
Angela Barson
Compositor dixital
Stuart Cripps
Compositor dixital
Keith Devlin
Efectos visuais
Gavin Digby
Compositor dixital
Martin Body
Artista Rotoscoping
Philip Borg
Artista VFX
Debra Coleman
Compositor dixital
Debra Coleman
Efectos visuais
Will Broadbent
CG Artista
Andrew Garnet-Lawson
Pintor mate
Davina Gottschalk
Compositor dixital
Andy Hargreaves
Efectos visuais
Martin Hall
Artista Rotoscoping
Ruth Greenberg
Produción de efectos visuais
Paddy Eason
Efectos visuais
Paul Goodfellow
Animador CG
Ian Fellows
Artista de composición
Martin Gabriel
Xestor de produción de efectos visuais
Phil Green
Efectos visuais
Dan Duran
Compositor dixital
Frederic Dusand
CG Artista
Jonathan Fawkner
Artista de composición
Steen Lyders Hansen
Efectos visuais
Andy Fowler
Produción de efectos dixitais
Steve Garrad
Produción de efectos dixitais
Caroline Garrett
Artista VFX
Katherine Granger
Compositor dixital
Anita Gribble
Efectos visuais
Nic Hatch
CG Artista
Jean Lee
Efectos visuais
Charley Henley
Compositor dixital
Steve Gray
Efectos visuais
Ben Hayden
CG Artista
Lorea Hoye
Produción de efectos visuais
Martin Hobbs
Produción de efectos visuais
Sharon Lark
Produción de efectos visuais
Jeremy Lazare
Animador 3D
Matt Leonard
Animador 3D
Robert Hemmings
Animador CG
Mark Hodgkins
Animador CG
Pete Jopling
Compositor dixital
Laurent Kermel
CG Artista
Douglas Larmour
Compositor dixital
David Houghton-Williams
Efectos visuais
Dag Ivarsoy
Efectos visuais
Nick Lloyd
CG Artista
Jan Hogevold
Efectos visuais
Paul Ladd
Coordinación de efectos visuais
Stefan Lange
Cámara de efectos visuais
Robin Huffer
Animador 3D
Simon Hughes
Efectos visuais
Merrin Jensen
Efectos visuais
Matt Kasmir
Compositor dixital
Rita Kunzler
Efectos visuais
Mathias Larserud
Artista VFX
Colin Laski
Efectos visuais
Drew Jones
Produción de efectos visuais
Mark Hopkins
Compositor dixital
Mathew Lamb
Artista VFX
John Leonti
Efectos visuais
Richard Little
Compositor dixital
Grant Hewlett
Artista 3D
James Lamb
Produción de efectos visuais
Giles Livesey
Cor dixital
Hayden Jones
Efectos visuais
Derek Ledbetter
Efectos visuais
Matthew Lynch
Produción de efectos visuais
Gary Napier
Produción de efectos visuais
Cyn Langley
Efectos visuais
Penny Leyton
Animador CG
Steve Murgatroyd
Compositor dixital
Tor-Bjorn Olsson
Compositor dixital
Matthew Packham
Efectos visuais
Claire Newbury
Efectos visuais
Tim Ollive
Efectos visuais
Stuart McAra
Produción de efectos visuais
Alice Mitchell
2d Artista
Sarah Lockwood
Compositor dixital
Lindsay McFarlane
Axudante de produción de efectos visuais
Mark Nelmes
Supervisión de composición
Aron Makkai
Efectos visuais Director técnico
Joel Meire
Artista VFX
Dominic Parker
Animador CG
Karl Mooney
Supervisión de efectos visuais
Michael Mulholland
Artista VFX
Jessica Norman
Efectos visuais
Charlotte Loughnane
Efectos visuais
Ben Morris
CG Artista
Jonathan Neill
Animador CG
Ivor Middleton
Supervisión CG
Olivier Sarda
Compositor dixital
Eric Petey
Artista VFX
Simon Payne
Artista VFX
David Rey
Compositor dixital
Jelena Stojanovic
Compositor dixital
Chad Rogers
Efectos visuais
Alex Rothwell
CG Artista
Joseph Pepper
CG Artista
Andrew Quinn
Animador CG
Richard Roberts
Compoñer liderado
Jonathan Privett
Efectos visuais
Gregory Salter
Compositor dixital
David Phillips
Compositor dixital
Paula Pope
Coordinación de efectos visuais
Sue Rowe
Supervisión de efectos dixitais
Mark Pinheiro
Compositor dixital
Tom Rolfe
Compositor dixital
Duane Rutkowski
Artista VFX
Christian Severin
Artista VFX
Alex Smith
Compositor dixital
Dan Sheerin
Artista VFX
Sean Schur
Supervisión de efectos visuais
Richard S.G. Thompson
CG Artista
Michael Talarico
Efectos Supervisor
Rangi Sutton
Animador CG
Jason Snyman
Efectos visuais
Mark Spevick
Artista VFX
Dottie Starling
Artista VFX
Olcun Tan
Efectos visuais Director técnico
Gavin Toomey
Artista de composición
Owen E. Williams
Artista VFX
Helen Varty
Coordinación de efectos visuais
Arthur Windus
Produción de efectos visuais
Royston Willcocks
Supervisión CG
Sheila Wickens
Efectos visuais
Niki Wakefield
Compositor dixital
Angie Wills
Produción de efectos visuais
Metin Gungor
Artista Rotoscoping
Matt Welford
Compositor dixital
Rob van den Bragt
Efectos visuais
Kitty Veevers
Compositor dixital
Marc Twinam-Cauchi
CG Artista
Andy Whittock
Efectos visuais
Simon Trafford
Efectos visuais
Victor Wade
Pintor mate
Sheila Wickens
Compositor dixital
John Attard
Artista VFX
Andrew Brownlow
Animación
Rick Mietkowski
Dirección de fotografía VFX
Ben Turner
Compositor dixital
Tom Wood
Efectos visuais
Aviv Yaron
2d Supervisor
Rachel Ward
Animador CG
Gary Coulter
Supervisión 3D
Steven Begg
Supervisión de efectos visuais
Ed Hawkins
Supervisión de composición
George Coussins
Carpinteiro
Mickey Woolfson
Atrezzo
Toby Hawkes
Propmaker
Kavin Hall
Pintor
Andrew Guyett
Pintor
Jeff Woodbridge
Carpinteiro
Stephen McGregor
Carpinteiro
Rowan Denton
Propmaker
John Whitby
Carpinteiro
Jamie White
Carpinteiro
David Packard
Artista escénico
Marcus Williams
Artista escénico
Don Maton
Electricista
Lol Smith
Coordinación de transporte
Paul Clancy
Efectos especiais
Richard Brown
Efectos especiais
David Decio
Axudante de produción
Jim Burby
Efectos especiais
Dave Eltham
Efectos especiais
John Amitt
Efectos especiais
Bruce Armstrong
Efectos especiais
James Ballan
Efectos especiais
Scott Armstrong
Efectos especiais
David Cook
Efectos especiais
Susan d'Arcy
Publicista da unidade
Mel Churcher
Adestrador dialecto
Nick Wollage
Coordinación musical
Brian Cole
Efectos especiais
Ian Biggs
Efectos especiais
Catherine Charlton
Adestrador de diálogo
Dan Homewood
Efectos especiais
Jeff Knight
Efectos especiais
Ian Mitchell
Efectos especiais
Joanna Smith
Efectos especiais
Dave Keen
Efectos especiais
Darrell Guyon
Efectos especiais
Peter Hawkins
Efectos especiais
John Holmes
Efectos especiais
Paul Knowles
Supervisión de efectos especiais
Roy Quinn
Supervisión de efectos especiais
Simon Deane
Efectos especiais
Jody Eltham
Efectos especiais
Stephen Onions
Efectos especiais
Andy Simm
Efectos especiais
Andrew Smith
Efectos especiais
Joss Skottowe
Mestre de armas
David Eves
Efectos especiais
Michael Fox
Efectos especiais
Steve Benelisha
Efectos especiais
Nick Bonathan
Efectos especiais
Tom Murtagh
Efectos especiais
Peter Notley
Supervisión de efectos especiais
Jim Machin
Efectos especiais
Nick Finlayson
Efectos especiais
Steve Knowles
Efectos especiais
Sam Woodward
Axudante de efectos especiais
John Van Der Pool
Efectos especiais
Conway Wickliffe
Efectos especiais
Mark Roberts
Efectos especiais
Andrew Warner
Efectos especiais
Brian Warner
Efectos especiais
Richard Todd
Efectos especiais
Angus Cameron
Supervisión de efectos dixitais
Simon Haslett
Efectos visuais
Deanna Gould
Xestor de produción de efectos visuais
Michael Elson
Efectos visuais
Kieron Helsdon
Artista VFX
Jennifer Law-Stump
Artista VFX
Laurent Hugueniot
Supervisión CG
Roz Lowrie
Efectos visuais
Steve McGee
Artista de composición
Helen Newby
Compositor dixital
Alex Payman
Artista de composición
Andreas Rostock
Efectos visuais
Ian Plumb
Compositor dixital
John Swinnerton
Compositor de efectos visuais
Lars Vinther
Edición VFX
Corrina Wilson
Artista VFX
Adam Kirley
Acrobacias
Andreas Petrides
Acrobacias
Steve Griffin
Coordinación de acrobacias
George Cottle
Acrobacias
Andy Godbold
Atropelo dobre
Nick Hussey
Atropelo dobre
Eunice Huthart
Atropelo dobre
Isabella Rapone
Acrobacias
Pat Wong
Compositor de efectos visuais
Theo Kypri
Acrobacias
Nikki Berwick
Atropelo dobre
Jo McLaren
Atropelo dobre
Rosalyn Ellis
Cargador de clapper
David Campbell
Operador de grúa techno
Peter Casey
Electricista
Jon Baker
Armador
Joss Skottowe
Armador
Simon Crane
Coordinación de acrobacias
Simon Crane
Dirección de unidades
Eunice Huthart
Acrobacias
Jo McLaren
Acrobacias
David Cronnelly
Acrobacias
Dee Harrop
Acrobacias de utilidade
Tony Lucken
Acrobacias de utilidade
Daniel Naprous
Acrobacias de utilidade
Tom Struthers
Acrobacias
William 'Willie' Ramsay
Acrobacias de utilidade
Wade Eastwood
Acrobacias
Theo Kypri
Acrobacias de utilidade
Carly Harrop
Acrobacias de utilidade
David Forman
Acrobacias de utilidade
Nikki Berwick
Acrobacias de utilidade
Lee Morrison
Acrobacias de utilidade
Stuart Clark
Acrobacias de utilidade
Steve Caswell
Acrobacias de utilidade
Craig Jones
Acrobacias de utilidade
Gordon Seed
Acrobacias de utilidade
Susan Christie
Atropelo dobre
Neil Finnighan
Acrobacias de utilidade
David Garrick
Acrobacias de utilidade
Paul Heasman
Acrobacias de utilidade
Franklin Mark Henson
Acrobacias de utilidade
Andy Bennett
Acrobacias de utilidade
Mark Lisbon
Acrobacias de utilidade
Peter Miles
Acrobacias de utilidade
Peter Menzies Jr.
Dirección de fotografía
Oliver Loncraine
Cargador de clapper
Mark Moriarty
Operador de cámaras
Peter Versey
Terceira cámara asistente
Barney Piercy
Cargador de clapper
Ralph Ramsden
Segunda cámara asistente
Gary Spratling
"B" Camera Operator
David Maund
Dolly Grip
Malcolm Sheehan
Grip de aparello
Adrian McCarthy
Dolly Grip
Chaz Lyon
Segunda cámara asistente
Ben Seresin
Segunda unidade de fotografía de fotografía
Ian Speed
Técnico en cabeza de Libra
Xandy Sahla
Operador Steadicam
Sophie Wilson
Cargador de clapper
Lewis Buchan
First Assistant "C" Camera
Darrel Griffin
Efectos visuais
Sam Barnes
Cargador de clapper
Steve Brooke Smith
Axudante de cámara
Peter Batten
Puller de enfoque
Joe Buxton
Técnico en cabeza de Libra
Alex Bailey
Aínda fotógrafo
Steve Burgess
Puller de enfoque
Tim Battersby
Cargador de clapper
Simon Baker
"B" Camera Operator
Simon Baker
Operador Steadicam
John Gamble
Primeira cámara asistente
Gary Hutchings
Dolly Grip
Dan Garlick
Agarre
Stuart Godfrey
Agarre clave
John Jordan
Puller de enfoque
Jim Crowther
Agarre
Dion M. Casey
Operador de cámaras
David Emmerichs
Operador Steadicam
Peter Field
Segunda unidade de fotografía de fotografía
William Engel
Agarre
Andy Edridge
Agarre
David Emmerichs
"A" Camera Operator
Ginger Colin
Agarre
Peter Field
Operador de cámaras
Kevin Fraser
Agarre clave
Kate Robinson
Operador Steadicam
Kate Robinson
Operador de cámaras
Chesda 'Pop' Smithsuth
Gaffer
Thomas Royal
Electricista
Toby Tyler Jr.
Gaffer de aparello
Larry 'Dizzy' Meehan
Gaffer de aparello
Jamie Mills
Electricista
Ossa Mills
Mellor rapaz eléctrico
Andrew Nolan
Electricista
Geoff Reid
Electricista
Scott Rampton
Electricista
Ricky Pattenden
Electricista
Stuart Reid
Electricista
Ashley Palin
Gaffer
Terry Townsend
Electricista
Paul Woods
Electricista
Perry Evans
Gaffer
Eddie Knight
Gaffer
Si Dawson
Operador do xenetador
Gary Colkett
Axudante Gaffer
Danny Espey
Electricista
Lee Gofford
Electricista
Mark 'Rocky' Evans
Electricista
Mark Gay
Electricista
Alan Grayley
Electricista
Alan Grosch
Electricista
Ronald White
Axudante de edición
Emily Yarrow
Voz
Alison Jiear
Voz
Olegar Fedoro
Adestrador de diálogo
Gunnar Örn Reynisson
Axudante de produción
Steve Lewis
Efectos especiais
Jesper Andersen
Efectos visuais
Jeremy Hall
Efectos visuais
David Man
Compositor dixital
Ray Nicholas
Acrobacias
Buster Reeves
Acrobacias
Mike Savva
Acrobacias de utilidade
Leo Stransky
Acrobacias
Lloyd Levin
Produción
Lawrence Gordon
Produción
Colin Wilson
Produción
Jeremy Heath Smith
Produción executiva
Jib Polhemus
Produción asociado
Leifur B. Dagfinnsson
Xestión de produción
Lis Kern
Supervisión de post -produción
Pawel Araskiewicz
Axudante de produción
Emily Bullock
Axudante de dirección
Chris Kenny
Xestión de produción
Nan Morales
Executivo a cargo da produción
Michael Levy
Produción asociado
Robin Higgs
Xestor de localización
Tonia Wright
Axudante de casting
Chris Brock
Xestor de localización
Nick Ray
Axudante de localización de localización
Simona Serafini
Scout de localización
Sam Breckman
Xestor de localización
Andrea Brabin
Fundición de complementos
David O'Reilly
Axudante de localización
Becky Jones
Axudante de localización de localización
Arni Hansson
Xestor de localización
Emily Bullock
Coordinación de produción
Elena Zokas
Coordinación de produción
Marilyn Clarke
Coordinación de produción
Jón Hinrik Garðarsson
Coordinación de transporte
Jill Bennett
Contador de produción
Lesley Keane
Coordinación de produción asistente
Aaron B. Koontz
Axudante de produción
Otto Tynes
Axudante de produción
Aron Clayton
Axudante de produción
Jon R. Brown
Axudante de produción de efectos visuais
Ian Frost
Animador CG
Antony Hunt
Produción de efectos visuais
Sandra Roach
Compositor dixital
Ben White
CG Artista
Finni Johannsson
Agarre
Sarah Halley Finn
Casting
Dan Hubbard
Casting
John Hubbard
Casting
Ros Hubbard
Casting
Randi Hiller
Casting
Bobby Klein
Coprodución
Chris Kenny
Coprodución
Graeme Revell
Composición de música orixinal
Steve Boeddeker
Deseño do son
Roger Fearing
Edición do son
Mark Gordon
Edición de diálogo
Gregg Landaker
Mestura do son
Bub Asman
Supervisión da edición do son
Petra Bach
Edición ADR
Bob Baron
Mestura ADR
Andrew Griffiths
Axudante de deseño do son
Matthew Harrison
Edición do sons Foley
Alan Robert Murray
Supervisión da edición do son
Tony Bell
Axudante de deseño do son
David Grimaldi
Edición de efectos do son
Nigel Mills
Edición do son
Anne Couk
Axudante do son
Robert Ireland
Edición do son
Doug Jackson
Edición de efectos do son
Kyrsten Mate
Edición do son
Randy K. Singer
Mestura de Foley
Steve Maslow
Mestura do son
Frank A. Montaño
Mestura do sons
Robert Troy
Edición de diálogo
Steve Boeddeker
Supervisión da edición do son
Frank E. Eulner
Edición do son
Michael Jonascu
Edición de efectos do son
Matthew C. May
Edición do son
Nigel Stone
Edición do son
Alistair Hawkins
Axudante do son
Vince Nicastro
Artista de Foley
Brion Paccassi
Gravación do son
Kerry Dean Williams
Supervisión de edición de ADR
Ronald Eng
Edición de efectos do son
Tammy Fearing
Edición ADR
Charles Maynes
Edición do son
Thom 'Coach' Ehle
Consultoría Dolby
Jon Michaels
Edición do son
Kerry Dean Williams
Supervisión de edición de diálogo
Philip Alton
Edición ADR
Frank Fleming
Gravación do son
Chuck Michael
Edición de efectos do son
Addison Teague
Edición do son
Chris Munro
Mestura do son de produción
Thomas W. Small
Supervisión de Foley
Sandy Buchanan
Mestura ADR
Wendy Czajkowsky
Mestura ADR
Scott Curtis
Edición do sons Foley
Eliza Pollack Zebert
Edición de diálogo
Dan Blazi
Edición do son
Sarah Monat
Artista de Foley
Joe DeAngelis
Gravación do son
Colin Charles
Gravación do son
Andrea Gard
Edición do son
Eliza Pollack Zebert
Edición ADR
Peter Holt
Edición do sons Foley
Ed Callahan
Edición de efectos do son
Mike Wood
Edición de efectos do son
Peter Gleaves
Mestura ADR
Andy Koyama
Mestura do sons
Nina Hartstone
Edición de diálogo
Nigel Mills
Supervisión da edición do son
Addison Teague
Deseño do son
Bill Meadows
Gravación do son
Addison Teague
Edición de efectos do son
Paul Apted
Axudante de edición
Robin Whittaker
Axudante de edición
John Bell
Orquestra
Peter Davies
Música
Daniel DiPrima
Edición de música
Ashley Revell
Edición de música
Rick Wentworth
Orquestra
Paul Haslinger
Programación de música
James Shearman
Orquestra
Kevin Townend
Orquestra
Roger Argente
Música
John Kurlander
Programación de música
Rachel Bolt
Música
Heather Cairncross
Voz
Andrew Findon
Música
Everton Nelson
Música
Margaret Yen
Supervisión de música
Michael Kamen
Música adicional
Mark Curry
Mestura de scoring
Denise Okimoto
Edición de música
Warren Zielinski
Música
Bruce White
Música
Andrew Crowley
Música
Wolfgang Amadeus
Mestura de scoring
David Arch
Orquestra
Nicholas Bucknall
Música
Rick Wentworth
Dirección de orquestra
Mark Berrow
Música
Sarah Eyden
Voz
Roger Linley
Música
Nick Ingman
Orquestra
Michael Price
Produción musical
Joanna L'Estrange Forbes
Voz
Peter Afterman
Supervisión musical
Lindy Hemming
Deseño de vestiario
David Crossman
Supervisión do garda -roupa
Dan Grace
Mestre do garda -roupa
Helen Mattocks
Cómoda
John Scott
Supervisión de vestiario
Sara Meek
Coordinación do garda -roupa
Alison Mitchell
Coordinación do garda -roupa
Jacqueline Durran
Deseño de vestiario axudante
Guy Speranza
Deseño de vestiario axudante
Lyn Moore
Maquillaxe
Hilary Haines
Peiteado
Paul Engelen
Artista clave de maquillaxe
Tracy Smith
Peiteado
Barry Richardson
Peiteado
Melissa Lackersteen
Maquillaxe
Jan Jamison
Peiteado
Tracey Lee
Maquillaxe
Colin Jamison
Peiteado
Janeen Schreyer
Deseño de maquillaxe
Elizabeth Mbousia
Peiteado
Produtoras
Paramount Pictures
Mutual Film Company
Lawrence Gordon Productions
Marubeni
Eidos Films
BBC Film
KFP Produktions
TOHO-TOWA
H2L Media Group
Tele München