2h 16m • 2017 • Acción


The Fate of the Furious
Guión
Gary Scott Thompson
Chris Morgan
Chris Morgan
Dirección
F. Gary Gray
Hilbert Hakim
Rhys Summerhayes
Kim Berner
Kevin Taylor
Elenco ao completo
Jason Statham
Deckard Shaw
Vin Diesel
Dominic Toretto
Dwayne Johnson
Luke Hobbs
Charlize Theron
Cipher
Kurt Russell
Mr. Nobody
Helen Mirren
Queenie (uncredited)
Luke Evans
Owen Shaw
Nathalie Emmanuel
Ramsey
Michelle Rodriguez
Letty Ortiz
Tyrese Gibson
Roman Pearce
Scott Eastwood
Little Nobody
Ludacris
Tej Parker
Elsa Pataky
Elena Neves
Kristofer Hivju
Rhodes
Patrick St. Esprit
DS Allan
Olek Krupa
Russian Minister of Defense
Joe Fishel
Showroom Employee
Gary Weeks
Super Jet Pilot
Tait Fletcher
Russian Soldier (uncredited)
Celestino Cornielle
Raldo
Tego Calderon
Leo
Nick Gracer
Russian MMV Soldier
Oleg Prudius
Russian Assassin (uncredited)
Matthew Cornwell
Super Jet Tech
Scott Hunter
Henchman (uncredited)
Andre Pushkin
Russian Lead Driver
Zac Henry
Commuter (uncredited)
Oren Hawxhurst
Miller
Zachary Vazquez
CIA Worker (uncredited)
Roberts Jekabsons
Russian MMV Driver
Friday Chamberlain
Zombie Car Tech
Jon Komp Shin
Soldier (uncredited)
Don Omar
Santos
Alan Tuskes
Street Vendor (uncredited)
Jeremy Anderson
Lead Guard
Anita Farmer Bergman
Business Woman (uncredited)
Megan Marie Wilson
Pedestrian (uncredited)
Alexander Babara
Russian Aide
Kim Evans
Showroom Customer (uncredited)
Myrom Kingery
Russian Soldier (uncredited)
Charles Poole
NY Businessman / Tourist (uncredited)
Apollo GT
Fish Warehouse Worker (uncredited)
William Cowboy Reed
Berlin Swat (uncredited)
Eden Estrella
Sam
Yuliya Zelenskaya
Tourist (uncredited)
Gary Lavard
Special Operative (uncredited)
Corey Maher
Tac Team Leader
Tyrone C. Wiggins
Prisoner (uncredited)
Janmarco Santiago
Fernando
Karin Boesler
Tourist / Pedestrian (uncredited)
Ramona Schwalbach
Pedestrian (uncredited)
Mya Levels
Businesswoman (uncredited)
Equipo
Bill Brzeski
Deseño de produción
Andrew Max Cahn
Dirección de arte
Jon Carlos
Dirección de arte
Desma Murphy
Supervisión de dirección de arte
Jay Pelissier
Dirección de arte
Danielle Berman
Decoración
Melani Petrushkin
Coordinación do departamento de arte
Aimee Athnos
Coordinación do departamento de arte
Bruce DiValerio
Coordinación de construción
Michael Scott Manne
Deseño do set
Michael Gowen
Axudante de dirección de arte
Stacie McKinnon
Coordinación do departamento de arte
Gary Tuers
Property master
Christian Wagner
Edición
Paul Rubell
Edición
James Andrykowski
Axudante de edición principal
Richard Conkling
Axudante de edición principal
Leslie Webb
Axudante de edición principal
Shae Salmon
Edición de efectos visuais
Dylan Highsmith
Axudante de edición
Steven Trapani
Axudante de edición
Adoma Ananeh-Firempong
Axudante de edición
Matt Willard
Axudante de edición
Mark V. Phillips
Edición VFX
Daniel Baker
Coordinación de efectos visuais
Andrew Cheng
Coordinación de efectos visuais
Sammy Shikaze
Coordinación de efectos visuais
P.J. Tobyansen
Coordinación de efectos visuais
Thomas Dane Wagener
Coordinación de efectos visuais
Kelvin McIlwain
Supervisión de efectos visuais
Tony Lupoi
Supervisión de efectos visuais
Alex Wang
Supervisión de efectos visuais
Michael Grobe
Supervisión de efectos visuais
Bruno Nicko
Dirección de animación
Pranay Agarwal
2d Supervisor
Aaron Colman-Hayes
Artista 3D
Liz Bernard
Animador principal
Ellen Hoffmann
Animador principal
Mark Della Rosa
Supervisión de animación
Scott Brindley
Matchmove Supervisor
Manickam Kathirvel
Matchmove Supervisor
Tricia Kim
Matchmove Supervisor
Etienne Poulin St-Laurent
Matchmove Supervisor
Matt Perrin
Supervisión de pre-visualización
Jan Stoltz
Supervisión VFX
Jeremiah Sweeney
Supervisión VFX
Mike Wassel
Supervisión de efectos visuais
Jay Barton
Supervisión de efectos visuais
Garv Thorp
Produción de efectos visuais
Greg Reed
Edición VFX
Guillaume Poulin
Edición VFX
Jan Philip Cramer
Xefe de animación
Eric Kasanowski
Supervisión de composición
Nancy Young
Acrobacias de utilidade
Dave Lovano
Condutor de acrobacias
Frank Cuomo
Xestor de postproducción
Eddie Grisco
Armador
Danny Singh
Edición de efectos visuais
Céline Zapater
Edición de efectos visuais
J.D. Schwalm
Supervisión de efectos especiais
Allan Padelford
Condutor de acrobacias
Nancy Thurston
Acrobacias
Nicole Marines
Acrobacias
Debbie Evans
Condutor de acrobacias
Donna Evans
Acrobacias
Michael Craig Ferguson
Operador de drone
Tsuyoshi Kobayashi
Supervisión CG
Joel Prager
Supervisión CG
Greg Teegarden
Supervisión CG
Sushant Acharekar
Supervisión CG
Stuart Farley
Supervisión CG
Goran Backman
Supervisión CG
Daniel Rath
Supervisión CG
Raphael Letertre
Supervisión CG
Craig Sheppard
Edición de efectos visuais
Sivaprayag
Edición de efectos visuais
William Appleby
Edición de efectos visuais
Patrick Patzschke
Edición de efectos visuais
Charlie Guanci III
Armador
Louis Delavenne
Coordinación aéreo
Frédéric North
Coordinación aéreo
Charlie Picerni
Condutor de acrobacias
J.J. Perry
Dirección de unidades
Daniel Hargrave
Acrobacias
Dean Bailey
Condutor de acrobacias
Tom Bahr
Acrobacias
Jeffrey G. Barnett
Acrobacias
Gregory J. Barnett
Acrobacias
Joe Bucaro III
Condutor de acrobacias
Charlie Brewer
Acrobacias de utilidade
Mike Burke
Acrobacias
Chris Cenatiempo
Acrobacias
George B. Colucci Jr.
Acrobacias
Shawn Crowder
Acrobacias
Wally Crowder
Acrobacias
Katie Eischen
Condutor de acrobacias
Phil Culotta
Acrobacias
Richard Epper
Acrobacias de utilidade
Peter Epstein
Acrobacias
Troy Faruk
Acrobacias
Dane Farwell
Acrobacias
Eddie J. Fernandez
Condutor de acrobacias
Kelly Gill
Acrobacias
Austin Gill
Acrobacias
Jack Gill
Acrobacias
Tanner Gill
Acrobacias
David M. Graves
Acrobacias
Linda Jewell
Acrobacias
Henry Kingi Jr.
Condutor de acrobacias
Steve Kelso
Condutor de acrobacias
Alex Kingi
Acrobacias
Malosi Leonard
Acrobacias
Matt Leonard
Acrobacias
Jalil Jay Lynch
Condutor de acrobacias
Mike Mukatis
Acrobacias
Robert Nagle
Condutor de acrobacias
Emily Newman
Acrobacias
Eric Norris
Acrobacias
Paul O'Connor
Acrobacias
Justin Parks
Acrobacias
Eddie Perez
Acrobacias
Manny Perry
Condutor de acrobacias
Greg Rementer
Atropelo dobre
Larnell Stovall
Acrobacias
Nick Stanner
Acrobacias
Chester E. Tripp III
Acrobacias
Tyler Witte
Acrobacias
Aaron Vexler
Acrobacias
Max Breitenbach
Atropelo dobre
Andy Gill
Coordinación de acrobacias
Jack Gill
Dirección de unidades
Kandis Hargrave
Acrobacias
Jimmy N. Roberts
Condutor de acrobacias
Spiro Razatos
Dirección de unidades
Spiro Razatos
Coordinación de acrobacias
J.J. Perry
Coordinación de acrobacias
Kevin LaRosa
Piloto
Al Cerullo
Piloto
Carol McConnaughey
Publicista da unidade
Mark Dometrovich
Coordinación de transporte
Cindi Randall
Capitán de transporte
Dave Calaway
Capitán de transporte
Pamela Choules
Edición VFX
John Casino
Atropelo dobre
Julius Denem
Atropelo dobre
Elizabeth Davidovich
Atropelo dobre
Jimena Ferrante
Atropelo dobre
Jef Groff
Atropelo dobre
Crystal Hooks
Atropelo dobre
Kirk A. Jenkins
Atropelo dobre
Cal Johnson
Atropelo dobre
Kyle Mclean
Atropelo dobre
Natalie Padilla
Atropelo dobre
Tanoai Reed
Atropelo dobre
Clayton J. Barber
Acrobacias
Dennis McCarthy
Coordinación de vehículos de imaxe
Stephen F. Windon
Dirección de fotografía
Onofrio Nino Pansini
Operador de cámaras
Adam N. White
Operador de cámaras
Christopher Duskin
Operador de cámaras
Henry Tirl
Operador de cámaras
Tim Fabrizio
Operador de cámaras
Geoffrey Haley
Operador Steadicam
Jacques Haitkin
Cinematógrafo de segunda unidade
Marc Spicer
Cinematógrafo de segunda unidade
Eric Blackburn
Operador Steadicam
Matt Kennedy
Aínda fotógrafo
Marc Casey
Cámara submarina
Greg Baldi
Cinematógrafo de segunda unidade
Jeffrey Steven Brink
Cámara aérea
Peter Graf
Técnico en cámara aérea
Greg Baldi
Segunda unidade de fotografía de fotografía
Marc Spicer
Segunda unidade de fotografía de fotografía
Quantrell D. Colbert
Fotógrafo aínda adicional
Geoffrey Haley
"A" Camera Operator
Patrick Rousseau
"B" Camera Operator
Richard Cantu
"C" Camera Operator
Bill O'Drobinak
"C" Camera Operator
Les T. Tomita
Agarre clave
Michael Ambrose
Gaffer
Mike Tyson
Gaffer de aparello
Vladimir Martínez
Gaffer
Dana Arnold
Gaffer de aparello
Brian Bishop
Grip de aparello
Geoffrey Harper
Grip de aparello
Ryan Pacheco
Grip de aparello
Fernando Barrios
Grip de aparello
Mathias Peralta
Grip de aparello
Michael McIvory Jones
Atropelo dobre
Vin Diesel
Produción
Lil Yachty
Cancións
Henry Kingi
Acrobacias
Felix Betancourt
Acrobacias
Levi Bowling
Acrobacias
Tim Connolly
Acrobacias
Katie Gill
Acrobacias
Michelle Jubilee Gonzalez
Acrobacias de utilidade
Buddy Joe Hooker
Condutor de acrobacias
Dorian Kingi
Acrobacias
Michael Lehr
Acrobacias
Matt LaBorde
Acrobacias
Jessica Medina
Acrobacias
Denney Pierce
Acrobacias
Jace Jeanes
Acrobacias
Troy Robinson
Coordinación de acrobacias
Erik Betts
Atropelo dobre
Monique Ganderton
Atropelo dobre
Myles Humphus
Atropelo dobre
Elena Sanchez
Acrobacias
Neal H. Moritz
Produción
Michael Fottrell
Produción
Finni Johannsson
Produción de liña
Cliff Lanning
Coprodución
John Papsidera
Casting
Carla Raij
Xestión de produción
Deanna Brigidi
Asociado de reparto
Erin Fragetta
Asociado de reparto
Marie-Thérèse Verbruggen
Asociado de reparto
Michael Epstein
Investigador
Amanda Lewis
Produción executiva
Samantha Vincent
Produción executiva
Michael Fottrell
Xestión de produción
Cliff Lanning
Axudante de dirección
Tom Carson
Coordinación de produción
Kim Khoo
Coordinación de produción asistente
Thomas Ward
Coordinación de produción asistente
Shelby Q. Warren
Secretario de produción
Jacqui Popelka
Coordinación de viaxes
Tracy Kilpatrick
Casto local
Blair Foster
Asociado de reparto
Emily Bohbrink
Axudante de casting
Rose Locke
Fundición de complementos
Christopher Gray
Fundición de complementos
Barbara Harris
Lanzamento de voz de ADR
David Kern
Edición adicional
Robb Boyd
Edición de música
C. Douglas Cameron
Axudante de deseño do son
Colt Logan
Axudante de deseño do son
Benedikt Örn Árnason
Axudante de deseño do son
Tom Caton
Axudante de deseño do son
James Peterson
Axudante de deseño do son
Glynna Grimala
Edición de diálogo
David V. Butler
Edición de diálogo
Stephen P. Robinson
Deseño do son
Árni Benediktsson
Gravación do son
Frank A. Montaño
Mestura do son
Jon Taylor
Mestura do son
Brian Tyler
Composición de música orixinal
Whit Norris
Mestura do son de produción
Peter Brown
Deseño do son
Mark P. Stoeckinger
Deseño do son
Harry Cohen
Deseño do son
Bobbi Banks
Supervisión ADR
Alan Rankin
Edición de efectos do son
Hector C. Gika
Edición de efectos do son
Scott Wolf
Edición de efectos do son
James Ashwill
Mestura de Foley
Randy K. Singer
Mestura de Foley
Jack Cucci
Mestura de Foley
Roberto Dominguez Alegria
Mestura de Foley
John T. Cucci
Artista de Foley
Dan O'Connell
Artista de Foley
Michael J. Broomberg
Artista de Foley
Gary A. Hecker
Artista de Foley
Jeff Gomillion
Mestura ADR
Chris Navarro
Mestura ADR
Thomas J. O'Connell
Mestura ADR
Paul Drenning
Mestura ADR
Paul Rabjohns
Supervisión de edición de música
Matthew Llewellyn
Edición de música
Kyle Clausen
Edición de música
Brian Tyler
Dirección de orquestra
Peter Brown
Supervisión do son
Mark P. Stoeckinger
Supervisión do son
Mila Hermanovski
Deseño de vestiario axudante
Richard Schoen
Supervisión de vestiario
Edward T. Hanley
Supervisión de vestiario
Linda Flowers
Xefe do departamento de peiteado
Curtis Foreman
Peiteado
Suzanna Boykin
Peiteado
Andrea Smith
Peiteado
Renè Warnes
Peiteado
James MacKinnon
Xefe do departamento de maquillaxe
Dennis Liddiard
Maquillaxe
Merc Arceneaux
Maquillaxe
Marina Marit
Clave SET DRUMER
Danny Molaschi
Disumorador clave
Valerie T. O'Brien
Disumorador clave
Liz Oliver
Ager/Dyer
Rachel A. 'Bunny' Walker
Ager/Dyer
Marlene Stewart
Deseño de vestiario
Jennifer Santiago
Estilista clave para o peiteado
Autumn Butler
Artista clave de maquillaxe
Jacqueline Fernandez
Artista clave de maquillaxe
Enzo Angileri
Peiteado
Paul Pattison
Maquillaxe
Francesca Tolot
Maquillaxe
Roxy D'Alonzo
Maquillaxe
Dennis Liddiard
Peiteado
Annie Laoparadonchai
Disumentador
Robert Mata
Disumentador
Lorenzo Hearns Jr.
Clave SET DRUMER
Brenda Salivia
Establecer o costume
Kinsey Boydstone
Disumentador
Korii Young
Disumentador
Les Morgan
Disumentador
Jackie Boone
Disumentador
Christian Cordella
Ilustrador de vestiario
Produtoras
Original Film
One Race
Universal Pictures