Bénédicte Liénard

Mary Jimenez Freeman-Morris

Sammy Fransquet

Maryam Zaree

Esma

Sam Louwyck

Le curé

Ahmet Rıfat Şungar

Moktar

Assaad Bouab

Kader

Yassine Fadel

Frère de Kader

Marc Ridremont

Decoración

Marie-Hélène Dozo

Edición

Manu de Boissieu

Enxeñeiro de mestura

Hichame Alaouié

Dirección de fotografía

Catherine Graindorge

Composición de música orixinal

Donato Rotunno

Produción delegado

Valérie Bournonville

Produción

Joseph Rouschop

Produción

Jean-Pierre Garrabos

Dirección de produción

Marianne Dumoulin

Coprodución

Jacques Bidou

Coprodución

Michel Schillings

Enxeñeiro de mestura

Philippe Kohn

Enxeñeiro do son

Magdalena Labuz

Supervisión de vestiario

Fabienne Adam

Supervisión de maquillaxe

Tarantula

Tarantula

JBA Production