Georges Arnaud

Walon Green

Henri-Georges Clouzot

William Friedkin

William Friedkin

Miguel Gil

Albert M. Shapiro

John Franco

Newt Arnold

William Friedkin

Roy Scheider

Jackie Scanlon / 'Juan Dominguez'

Ramon Bieri

Corlette

Joe Spinell

Spider

Jean-Luc Bideau

Pascal

Francisco Rabal

Nilo

Amidou

Kassem / 'Martinez'

Bruno Cremer

Victor Manzon / 'Serrano'

Friedrich von Ledebur

'Carlos'

Jacques François

Lefevre

Peter Capell

Lartigue

Randy Jurgensen

Vinnie

Tom Signorelli

Bystander (uncredited)

Karl John

'Marquez'

Frank Gio

Marty

Frank Pesce

Married Man (uncredited)

Anne-Marie Deschodt

Blanche

André Falcon

Guillot

Gerard Murphy

Donnelly

Ray Dittrich

Ben

John Box

Deseño de produción

Robert W. Laing

Decoración

Roy Walker

Dirección de arte

Leslie Tomkins

Draftsman

Jean-Guy Jacques

Deseño de título

Doug Millett

Coordinación de construción

Ken Pattenden

Coordinación de construción

Gene Anderson

Axudante de propiedade

Barry Bedig

Property master

Dan Perri

Deseño de título

Bud S. Smith

Edición

Robert K. Lambert

Edición

Bud S. Smith

Produción asociado

Bud S. Smith

Dirección de unidades

Cynthia Scheider

Axudante de edición

Ned Humphreys

Axudante de edición

Robert K. Lambert

Edición de música

Jere Huggins

Axudante de edición

Marv Ystrom

Efectos visuais

Tony Parmelee

Efectos especiais

Ricardo Gallarzo Jr.

Chofer

Gene Clinesmith

Co-capitán de transporte

Whitey Ellison

Coordinación de transporte

Bud Ekins

Coordinación de acrobacias

Marvin Peck

Asesor técnico

John M. Stephens

Dirección de fotografía

Dick Bush

Dirección de fotografía

George Ressler

Agarre

Ronald Vidor

Cámara submarina

Shaun O'Dell

Cargador de clapper

Ronald Vidor

Operador de cámaras

James M. Sheppherd

Agarre

Michael Simpson

Axudante de cámara

Michael Garfath

Puller de enfoque

William Kenney

Agarre

Bernie Schwartz

Agarre

Gaylin P. Schultz

Agarre clave

Pat Blymyer

Gaffer

Mike Weathers

Mellor técnico de iluminación de rapaces

Nick Dimitri

Acrobacias

Pericles Mejía

Axudante de produción

Mickey Knox

Adestrador de diálogo

Richard Holley

Piloto

Gerard Murphy

Xestor de unidades

Edgar Froese

Composición de música orixinal

Roni Ya'ackov

Xerente de produción

Lindsley Parsons Jr.

Xerente de produción

Patrick Gordon

Xestión de produción

Bob Larson

Executivo de produción

Louis DiGiaimo

Casting

Charles A. Ogle

Contador de produción

Paul Roedl

Contador axudante

Roberto Bakker

Xerente de produción

Nanette Siegert

Secretario de produción

Mark Johnson

Axudante de dirección

Gary Alexander

Mestura do son

Larry Carow

Edición do son

Robert 'Buzz' Knudson

Mestura do son

Colin C. Mouat

Edición do son

Roger Sword

Edición do son

Aaron Levy

Deseño do son

Dennis Maitland

Mestura do son

Allan Bromberg

Edición do son

James Perdue

Axudante de deseño do son

Jean-Paul Mugel

Axudante de deseño do son

Robert Glass

Mestura do son

Jean-Louis Ducarme

Gravación do son

Charles L. Campbell

Edición de efectos do son

Scott Matthews

Outra

Ron Nagle

Outra

Richard Tyler

Mestura do son

Christopher Franke

Composición de música orixinal

Tangerine Dream

Música

Anthony Powell

Deseño de vestiario

Verne Caruso

Perruqueiro

Robert Norin

Maquillaxe

Ben Nye Jr.

Maquillaxe

John Norin

Maquillaxe

Paramount Pictures

Universal Pictures

Film Properties International N.V.