Ricardo Larraín

Julio Jorquera

Violeta Rates

Ricardo Larraín

Gabriela Sobarzo

María José Droguett

Luis Gnecco

Minister

Alejandro Trejo

Additional Voices (voice)

Ramón Llao

Supervisor

Álvaro Rudolphy

Jaime Estay

Catalina Saavedra

Magda

Hugo Arana

Octavio

Javiera Contador

Ana María

Sergio Hernández

Journalist 1

Willy Semler

Patricio

Felipe Castro

Pentagon Officer

Cristián Arriagada

Commando 1

Tonka Tomicic

Television Presenter

Bélgica Castro

Iván Kurnikov

Boris Quercia

Guillermo

Sebastián Muñoz

Dirección de arte

Danielle Fillios

Edición

Raúl 'Lito' Salas

Outra

Cristián Petit-Laurent

Puller de enfoque

Antonio Quercia

Operador de cámaras

Esteban Courtalón

Dirección de fotografía

Boris Quercia

Guión

Diego Izquierdo

Produción

Mario Ricci

Axudante de produción

Jorge Soto

Axudante de produción

Eduardo Castro

Xerente de produción

Diego Izquierdo

Produción executiva

Martin Seltzer

Mestura do son

Mauricio Castañeda

Artista de efectos do son

Claudio Vargas

Son

Nadine Voullième

Edición de diálogo

Mauricio Molina

Edición de efectos do son

Christian Cosgrove

Gravación de ADR

Daniel Heusser

Artista de efectos do son

Andreas Bodenhöfer

Composición de música orixinal

Christian Cosgrove

Edición de diálogo

Nadine Voullième

Gravación de ADR

Nadine Voullième

Voz

Mauricio Molina

Mestura do son

Ernesto Trujillo

Son

Martin Seltzer

Edición de efectos do son

Iván Quiroz

Outra

Claudio Vargas

Gravación do son

Carol Raddatz

Deseño de vestiario

Marcela Zamorano

Xefe do departamento de maquillaxe