Richard Curtis

Richard Curtis

Emma Freud

Ben Howarth

Sue Wood

Tom Glaisyer

Gil Kenny

Julie Laugier

Christopher Newman

Alex Oakley

Chris Burgess

Liam Neeson

Daniel

Elisha Cuthbert

Carol-Anne, American Goddess

Keyra Knightley

Juliet

Denise Richards

Carla, the Real Friendly One

Emma Thompson

Karen

Bill Nighy

Billy Mack

Rowan Atkinson

Rufus, Jewellery Salesman

Colin Firth

Jamie Bennett

Thomas Brodie-Sangster

Sam

Chiwetel Ejiofor

Peter

Ivana Miličević

Stacey, American Dreamgirl

Laura Linney

Sarah

Hugh Grant

The Prime Minister

Billy Bob Thornton

The US President

Martin Freeman

John

Alan Rickman

Harry

Andrew Lincoln

Mark

January Jones

Jeannie, American Angel

Sienna Guillory

Jamie's Girlfriend

Rodrigo Santoro

Karl

Anne Reid

Headmistress (uncredited)

Nina Sosanya

Annie

Adam Godley

Mr Trench

Frances de la Tour

Lesbian Lover (uncredited)

Richard Curtis

Trombone Player (uncredited)

Kris Marshall

Colin Frissell

Shannon Elizabeth

Harriet, the Sexy One

Julia Davis

Nancy the Caterer

Jeanne Moreau

Taxi Passenger at Marseille Airport (uncredited)

Claudia Schiffer

Carol

Brian Bovell

Radio Watford DJ

Edward Hardwicke

Sam's Grandfather

Joanna Page

Just Judy

Heike Makatsch

Mia

Martine McCutcheon

Natalie

John Sharian

Wisconsin Taxi Driver

Gregor Fisher

Joe

Margery Mason

Harris Street Old Lady

Peter Marinker

US Expert

Lúcia Moniz

Aurelia

Olivia Olson

Joanna Anderson

Caroline John

Sam's Grandmother

Joanna Bacon

Natalie's Mum

Shaughan Seymour

Movie Cameraman

Elisabeth Margoni

Eleonore

Declan Donnelly

Dec

Anthony McPartlin

Ant

Richard Hawley

Alex, Deputy Prime Minister

Keir Charles

Press Conference Reporter

Marcus Brigstocke

Mikey, DJ Interviewer

Arturo Venegas

Mr. Anderson

Meredith Ostrom

Billy's Video Vixen

Tony Lucken

Airport Guard

Rory MacGregor

Engineer

Paul Heasman

Airport Guard

Jo Whiley

Radio DJ

Michael Parkinson

Parky

Michael Fitzgerald

Michael, Sarah's Brother

Abdul Salis

Tony

Sheila Allen

Jamie's Mum

Dan Fredenburgh

Jamie's Bad Brother

Lulu Popplewell

Daisy, Karen's Daughter

Laura Rees

Record Company Executive

Carla Vasconcelos

Sophia Barros

Nancy Sorrell

Greta

Glenn Conroy

Barman

Jill Raymond

Pat the Housekeeper

Ruby Turner

Mrs. Jean Anderson

Lynden David Hall

The Wedding Singer

Deanna Mustard

Airport Attendant (uncredited)

Tim Hatwell

Vicar

Helder Costa

Mr. Barros

Raul Atalaia

Restaurant Proprietor

Jont Whittington

Guitarist

Wes Butters

Radio 1 Chart Show DJ

Nia Jermin

Head Chorister (uncredited)

Jim Clay

Deseño de produción

Peter N. Brown

Carpinteiro supervisor

Jessie Hammond

Pintor

Alan Grenham

Pintor

Justin Warburton-Brown

Dirección de arte

Caroline Smith

Decoración

Rod McLean

Dirección de arte

Jane Clark

Artista de storyboard

Jean-Paul Bernardi

Atrezzo

Roger Bowles

Draftsman

Perry Bell

Pintor

John Botton

Vestido

Craig Gleeson

Pintor

Phil Harvey

Draftsman

Steve Bohan

Xestor de construción

Jonathan McKinstry

Supervisión de dirección de arte

Luke Goodman

Pintor

David Lowery

Carpinteiro supervisor

Ben Crosby

Pintor

Dean Dunham

Coordinación de pintura

Heidi Gibb

Axudante de dirección de arte

Frank Berlin

Pintor

Andrea Couch

Axudante do departamento de arte

Mark Dowling

Pintor

Trevor Eve

Pintor

Jools Faiers

Deseñador gráfico

Michael Finlay

Pintor

Barry Gibbs

Atrezzo

Oliver Goodier

Axudante do departamento de arte

Seamus O'Sullivan

Xestor de construción

Sophie Newman

Axudante de dirección de arte

John Hersey

Pintor

Jonathan Houlding

Draftsman

Colin Ellis

Vestido

Ian Zawadzki

Pintor

Brian Morris

Pintura

Jeff Sullivan

Pintor

Eamon McLoughlin

Carpinteiro supervisor

Zoe Robertson

Comprador de construción

Emma Vane

Draftsman

Kenneth Welland

Pintor

Garry Higgins

Pintor

Glenn Start

Pintor

Tom Martin

Carpinteiro supervisor

John McGuigan

Pintor

Paul Webb

Carpinteiro

Jason Hopperton

Vestido

John McGee

Carpinteiro de espera

Danny O'Regan Jr.

Carpinteiro supervisor

Charlie McGinlay

Pintor

Nick Moore

Edición

Claire McGrane

Produción dixital

Adam Inglis

Cor dixital

Asa Shoul

Cor dixital

Steve Wagendorp

Edición de conformidade dixital

James Clarke

Efectos visuais

Tania Clarke

Axudante de edición

Debs Richardson

Axudante de edición

Richard Conway

Efectos especiais

Richard Conway

Supervisión de efectos especiais

Tim Keene

Produción de efectos visuais

Christian Manz

Compositor de efectos visuais

Nicholas Seal

Compositor de efectos visuais

Tim Webber

Supervisión de efectos visuais

Adam Kirley

Acrobacias

George Cottle

Atropelo dobre

Fred Crosby

Carpinteiro

Lee Edwards

Carpinteiro

Nick Goodall

Carpinteiro

Gavin Gordon

Carpinteiro

David Barker

Carpinteiro

Joseph Alley

Carpinteiro

Bob Cann

Carpinteiro

Andy Good

Carpinteiro

Bernard Collins

Carpinteiro

David Gibson

Carpinteiro

James Buxton

Carpinteiro

Anthony McGee

Carpinteiro

Lee Biggs

Carpinteiro

Derek Dawson

Carpinteiro

Kevin Harris

Carpinteiro

Paul Carpenter

Carpinteiro

Deborah Harding

Supervisión de post -produción

Nigel Crafts

Carpinteiro

Peter Collins

Carpinteiro

Stephen McGregor

Carpinteiro

Nick Lloyd

Carpinteiro

Barnaby Inman

Carpinteiro

Peter Nodwell

Carpinteiro

Peter Grove

Carpinteiro

Russell Sargent

Carpinteiro

Matt Whelan

Carpinteiro

Jason Phelps

Carpinteiro

Gary Hedges

Carpinteiro

Colin Osgood

Carpinteiro

Rolf Snellgrove

Carpinteiro

Mark Wilkinson

Carpinteiro

Geoff Nolan

Carpinteiro

Stephen Murray

Carpinteiro

Richard Shackleton

Carpinteiro

Barry O'Brien

Carpinteiro

Dave Philpott

Carpinteiro

Nigel Wilkinson

Efectos especiais

Sam Conway

Efectos especiais

Mark White

Efectos especiais

Roz Lowrie

Edición de efectos visuais

Tracy Caudle

Atropelo dobre

Talila Craig

Atropelo dobre

Lee Sheward

Coordinación de acrobacias

Rory Fry

Operador de asistencia de vídeo

Stephen Lee

Operador de asistencia de vídeo

Steve Harrow

Consultoría postprodución

Simon Hudnott

Chofer

Mike Moran

Chofer

Martin Lewis

Chofer

Terry Reece

Chofer

Roy Clarke

Capitán de transporte

Tommy Hunt

Chofer

Mark Hatchwell

Chofer

Townsley Knott

Chofer

John Burden

Chofer

Enyo Mortty

Chofer

Peter Devlin

Chofer

Simon Saunders

Chofer

George Yeung

Chofer

Tony Wadsworth

Chofer

John Smith

Chofer

Michael Coulter

Dirección de fotografía

Paul Edwards

Operador Steadicam

Mark Laidlaw

Operador do xenetador

Martin Hume

Operador de cámaras

Mik Allen

Puller de enfoque

Luke Coulter

Aprendiz de cámara

Richard Broome

Agarre

James Bloom

Puller de enfoque

Andrew Friswell

Agarre

David Morgan

Operador de cámaras

Mike Brewster

Cámara adicional

Peter Mountain

Aínda fotógrafo

Peter Taylor

Operador de cámaras

Basil Smith

Segunda cámara asistente

John Palmer

Operador de cámaras

Ian Speed

Técnico en cabeza de Libra

Brad Larner

Operador de cámaras

Spencer Murray

Axudante de cámara

Martin Parry

Chofer

Mark 'Rocky' Evans

Electricista

Patrick Allard

Gaffer

Terry Edland

Gaffer

Warren Evans

Electricista

Wayne Leach

Mellor rapaz eléctrico

David Sinfield

Electricista

Patrick O'Flynn

Electricista

Karl Thomas

Electricista

Danny Espey

Electricista

David Weller

Rigger de espera

Louise Clare Marshall

Cantante

Peter Erskine

Música

Tim Bevan

Produción

Eric Fellner

Produción

Mary Selway

Casting

Duncan Kenworthy

Produción

Michele Tandy

Finanzas

Fiona Weir

Casting

Liza Chasin

Coprodución

Debra Hayward

Coprodución

Raphaël Benoliel

Xerente de produción

Chris Thompson

Produción de liña

Tori Parry

Xerente de produción

Michelle Wright

Executivo a cargo da produción

Patrícia Vasconcelos

Casting

Jay Benedict

Lanzamento de voz de ADR

Shaheen Baig

Casting

Anne Barbier

Axudante de casting

Phoebe Scholfield

Lanzamento de voz de ADR

Chuck Douglas

Fundición de complementos

Samia Fadli

Coordinación de fundición de complementos

Camilla-Valentine Isola

Casting

Stephanie Corsalini

Casting

Olivier Coquillon

Axudante de localización de localización

Suzie Shearer

Coordinación de post -produción

Jonathan Hook

Xestor de localización

Aurelia Thomas

Axudante de localización de localización

Ashton Radcliffe

Xestor de localización

Arnaud Duterque

Xestor de localización

Joseph Jayawardena

Xestor de localización

Lucy Foulds

Axudante de localización

David Piechaczek

Axudante de localización de localización

Sue Quinn

Xestor de localización

Matthieu Rubin

Capitán de transporte

Jon Olive

Edición de música

Craig Armstrong

Composición de música orixinal

Graham Daniel

Mestura do son

Adam Daniel

Axudante de gravación do son

Gillian Dodders

Edición de diálogo

Glenn Freemantle

Supervisión do son

Nigel Bennett

Axudante de gravación do son

Gillian Dodders

Edición ADR

Felicity Cottrell

Artista de Foley

Susan French

Edición do son

Esther Smith

Gravación do son

Lionel Selwyn

Artista de Foley

Aad Wirtz

Mestura ADR

Robin O'Donoghue

Mestura do son

Nick Watson

Consultoría Dolby

Grahame Peters

Edición do sons Foley

Richard Street

Mestura do son

Amie Stephenson

Axudante do son

Kevin Tayler

Mestura de Foley

Andrew Wilkinson

Edición do son

Andrew Caller

Artista de Foley

Nick Foley

Gravación de ADR

Mark Heslop

Edición de efectos do son

Tom Sayers

Edición do son

David Stephenson

Mestura do son de produción

Ted Swanscott

Mestura ADR

Matthew McKenzie

Gravación de ADR

Colin McLellan

Gravación de ADR

Mark Kenna

Consultoría Dolby

Peter Dansie

Axudante de edición principal

Paul Apted

Axudante de edición

Nick Angel

Supervisión musical

Craig Armstrong

Orquestra

Craig Armstrong

Música

Nicholas Bucknall

Música

Kirsten Lane

Consultoría musical

Chris Barrett

Enxeñería do son

Matt Dunkley

Orquestra

Simon Chamberlain

Música

Olga Fitzroy

Enxeñería do son

Emma Ford

Axudante do son

Roger Argente

Música

Andrew Findon

Música

Pete Beachill

Música

Sarah Eyden

Voz

Dan Newell

Música

Gavyn Wright

Orquestra

Rachel Bolt

Música

Jonathan Williams

Música

Mark Berrow

Música

Michael Price

Edición de música

Alexandra Hill

Coordinación musical

Jake Jackson

Enxeñería do son

Cecilia Weston

Dirección de orquestra

Mike Lovett

Música

Stephen Mitchell

Música

Stephen Mitchell

Música adicional

Jeffrey Pollack

Consultoría musical

Mike Deasy

Música

Perry Montague Mason

Orquestra

Bruce White

Música

Anna Noakes

Música

Joanna Johnston

Deseño de vestiario

Graham Johnston

Deseño de maquillaxe

Laura McIntosh

Artista de maquillaxe asistente

Graham Johnston

Deseño de peiteado

Suzanne Belcher

Maquillaxe

Nora Robertson

Maquillaxe

Kate Benton

Maquillaxe

Suzanne Belcher

Deseño de peiteado

Lorna McGowan

Maquillaxe

Charlotte Finlay

Deseño de vestiario axudante

Marlene Lawlor

Deseño de vestiario axudante

Charlotte Sewell

Axudante de vestiario

Leigh Nicol

Establecer o costume

Amanda Trewin

Establecer o costume

Jo Roderick

Axudante de vestiario

Mark Ferguson

Supervisión de vestiario

Frank Gallacher

Axudante de vestiario

Charlotte Finlay

Axudante de vestiario

Liza Bracey

Axudante de vestiario

Martin Chitty

Establecer o costume

Yvonne Otzen

Axudante de vestiario

Working Title Films

DNA Films

Universal Pictures

StudioCanal