Ruy Guerra

Sérgio Matos

Vicente Alves do Ó

Álvaro Romão

José Raposo

Vítor

João Lagarto

Carlos

Maria d'Aires

Teresa

Vítor Norte

Rui Sequeira

Ivo Canelas

Bruno

Rui Luís

Chico

Carlos Curto

Campinas

João Maria Pinto

Jaime

Otelo Saraiva de Carvalho

Mayor

Anna Carvalho

Prostitute (uncredited)

Paula Neves

Sara

Teresa Roby

Conceição

Francisco Brás

Papagaio

Júlia Correia

Lúcia

Augusto Mayer

Deseño de produción

Pedro Ribeiro

Edición

José António Loureiro

Dirección de fotografía

Teresa Campos

Deseño de vestiario

Emídio Rangel

Produción delegado

Patrícia Vasconcelos

Casting

Isabel Chaves

Xerente de produción

Manuel S. Fonseca

Produción executiva

António da Cunha Telles

Produción delegado

Luís Cília

Música

Branko Neškov

Mestura do son

Alda Matos

Maquillaxe e peiteado

SIC Filmes